-
1 расчёт на прочность
Расчёт на прочность-- Design against component failure at elevated temperatures required the accurate prediction of crack propagation rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расчёт на прочность
-
2 расчёт на прочность
1) Engineering: strength design, stress calculation, stressing calculation, structural design2) Construction: strength calculation (конструкции)3) Astronautics: strength analysis, strength prediction4) Makarov: calculation of strength, stress analysisУниверсальный русско-английский словарь > расчёт на прочность
-
3 расчёты на прочность
Mathematics: calculations for strengthУниверсальный русско-английский словарь > расчёты на прочность
-
4 расчёт на прочность
-
5 расчёт на прочность конструкции
Architecture: strength calculationУниверсальный русско-английский словарь > расчёт на прочность конструкции
-
6 Котлы стационарные газотрубные. Расчёт на прочность
Универсальный русско-английский словарь > Котлы стационарные газотрубные. Расчёт на прочность
-
7 Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Методы определения толщины сте
Универсальный русско-английский словарь > Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Методы определения толщины сте
-
8 Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по
Универсальный русско-английский словарь > Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по
-
9 Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Определение коэффициентов прочности
Универсальный русско-английский словарь > Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Определение коэффициентов прочности
-
10 Котлы стационарные, паровые и водогрейные. Расчёт на прочность коллекторов от действия нагрузок в опорах и подвесках
Универсальный русско-английский словарь > Котлы стационарные, паровые и водогрейные. Расчёт на прочность коллекторов от действия нагрузок в опорах и подвесках
-
11 автоматизированный расчёт на прочность по геометрическим моделям
Engineering: computer-graphics structural analysisУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный расчёт на прочность по геометрическим моделям
-
12 нормы и методы расчёта на прочность
Engineering: norms and methods of strength calculationУниверсальный русско-английский словарь > нормы и методы расчёта на прочность
-
13 программа расчёта на прочность
1) Engineering: stress analysis program (изделия)2) Automation: (изделия) stress analysis programУниверсальный русско-английский словарь > программа расчёта на прочность
-
14 эквивалентное время при расчёте на прочность, отнесённое к общему сроку службы
Automation: total equivalent running time for strengthУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентное время при расчёте на прочность, отнесённое к общему сроку службы
-
15 вероятностный расчёт на прочность
Русско-английский словарь по машиностроению > вероятностный расчёт на прочность
-
16 расчёт
Расчёт - calculation, analysis, calculating, analyzing; design, designing, projection (инженерный); computation (обычно с помощью ЭВМ); prediction, predicting, projection (теоретический с помощью математической модели)In order to ensure that the reference stress predictions give a conservative assessment, G. reviewed rupture calculations.The experimental temperature measurements are in good general agreement with results of a thermal analysis of the bearing.The optional method of analyzing a class 2 assembly accounts for the interaction of the two flanges.It served the purpose in terms of improving mass flow versus pressure ratio projections.Many computations are still made using static data.Расчёт на - design for; design against (при этом указывается вид разрушения)Design against creep-fatigue represents the severest challenge to the designer.Расчёт по-- Because of uncertainties in predicting fatigue life from specific film thickness [...], the lubrication life factor as a function of A was recommended to be between the mean curves from [...].—простое уравнение для расчёта по—тщательно разделять результаты расчётов, основанных на... и наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > расчёт
-
17 расчёт
м.1) ( вычисления) calculation, computation2) ( конструирование) design•- гидравлический расчёт реактора
- громоздкий расчёт
- двумерный расчёт
- каскадный расчёт
- многоканальный расчёт
- многомерный расчёт
- модельный расчёт
- одноканальный расчёт
- одномерный расчёт
- поверочный расчёт
- подробный расчёт
- приближённый расчёт
- расчёт гофрировочных потерь альфа-частиц
- расчёт двухэлектронной системы
- расчёт долговечности
- расчёт методом граничных элементов
- расчёт методом конечных элементов
- расчёт методом Монте-Карло
- расчёт методом разложения по атомным орбталям
- расчёт методом сильной связи
- расчёт методом теории возмущений
- расчёт на прочность
- расчёт на усталость
- расчёт по временному сопротивлению материала
- расчёт по пределу текучести
- расчёт по разрушению
- расчёт решётки
- расчёт сечения захвата электрона
- расчёт сечения перезарядки методом классических траекторий
- расчёт системы регулирования
- расчёт траектории
- расчёт ядерного реактора
- самосогласованный расчёт
- статистический расчёт
- строгий расчёт
- теоретический расчёт
- тепловой расчёт реактора
- технологический расчёт реактора
- точный расчёт
- трёхмерный расчёт
- феноменологический расчёт
- четырёхмерный расчёт
- численный расчёт
- ядерно-физический расчёт реактора -
18 расчёт
1. м. account, consideration2. м. calculation, computation3. м. analysisрасчёт окупаемости капиталовложений по приведённым или дисконтированным затратам — discounted cash flow analysis
4. м. designаэродинамический расчёт — aerodynamic analysis; aerodynamic design
-
19 прочность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прочность
-
20 расчёт конструкций
1) Engineering: structural analysis2) Construction: analysis of structures, proportioning of structures, structural calculations3) Makarov: structural analysis (на прочность), structural modelingУниверсальный русско-английский словарь > расчёт конструкций
См. также в других словарях:
Прочность — … Википедия
Расчётный случай — случай экстремальных условий эксплуатации летательного аппарата, подлежащий обязательному учёту (расчёту) при проектировании летательного аппарата. Р. с., например, являются посадка на воду дальнего пассажирского самолёта при выборе его… … Энциклопедия техники
расчётный случай — расчётный случай случай экстремальных условий эксплуатации летательного аппарата, подлежащий обязательному учёту (расчёту) при проектировании летательного аппарата. Р. с., например, являются посадка на воду дальнего пассажирского самолёта… … Энциклопедия «Авиация»
расчётный случай — расчётный случай случай экстремальных условий эксплуатации летательного аппарата, подлежащий обязательному учёту (расчёту) при проектировании летательного аппарата. Р. с., например, являются посадка на воду дальнего пассажирского самолёта… … Энциклопедия «Авиация»
расчётный диаметр резьбы — Диаметр резьбы, больший чем внутренний, для расчётов на прочность. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Расчётная нагрузка — в строительной механике, произведение нормативной нагрузки (См. Нормативная нагрузка) на коэффициент перегрузки (коэффициент, учитывающий возможность отклонения Р. н. в неблагоприятную сторону). При расчёте на прочность и устойчивость… … Большая советская энциклопедия
Прочность авиационных конструкций — свойство конструкций летательного аппарата сохранять целостность (не разрушаться) во всех допускаемых условиях эксплуатации в течение заданного ресурса, обеспечивая необходимый уровень безопасности при удовлетворении требований надёжности и… … Энциклопедия техники
Прочность — горных пород (a. rock strength, tenacity; н. Gesteinsfestigkeit; ф. resistance des roches, durete des roches; и. dureza de rocas, fuerza de rocas) свойство горн. пород в определённых условиях, не разрушаясь, воспринимать воздействия… … Геологическая энциклопедия
Расчёт фундаментов — для зданий и сооружений начинается с выбора типа фундаментов. Прежде всего требуется определить геометрию (размеры) фундаментов, исходя из их устойчивости и прочности применяемых материалов, для этого нужно выполнить следующие условия: Установить … Википедия
Расчётный режим работы двигателя — задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных частей компрессора, турбины, камеры сгорания … Энциклопедия техники
расчётный режим работы двигателя — расчётный режим работы двигателя задаваемый при проектировочном расчёте авиационного воздушно реактивного двигателя режим его работы. При проектировании определяются размеры проходных сечений проточной части двигателя и его составных… … Энциклопедия «Авиация»